-
1 выполнять указания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выполнять указания
-
2 carry out instructions
Большой англо-русский и русско-английский словарь > carry out instructions
-
3 comply with instructions
Большой англо-русский и русско-английский словарь > comply with instructions
-
4 carry out instructions
выполнять указанияАнгло-русский словарь экономических терминов > carry out instructions
-
5 comply with instructions
выполнять указанияАнгло-русский словарь экономических терминов > comply with instructions
-
6 follow the directions
English-russian dictionary of physics > follow the directions
-
7 follow the instructions
English-russian dictionary of physics > follow the instructions
-
8 to follow directions
English-russian dctionary of diplomacy > to follow directions
-
9 conform instructions
Englsh-Russian aviation and space dictionary > conform instructions
-
10 carry out instructions
-
11 comply with instructions
-
12 carry out
-
13 to carry out instructions
выполнять указания; выполнять инструкцииEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > to carry out instructions
-
14 to execute instructions
выполнять указания; выполнять инструкцииEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > to execute instructions
-
15 to carry out instructions
выполнять указания; выполнять инструкцииEnglish-russian dctionary of diplomacy > to carry out instructions
-
16 to execute instructions
выполнять указания; выполнять инструкцииEnglish-russian dctionary of diplomacy > to execute instructions
-
17 comply
-
18 follow the instructions of a director
English-Russian dictionary of telecommunications > follow the instructions of a director
-
19 carry out instructions to the letter
1) Общая лексика: (smb.'s) точно выполнять (чьи-л.) указания, выполнять указания точно (в точности)2) Макаров: выполнять указания в точности, выполнять указания точноУниверсальный англо-русский словарь > carry out instructions to the letter
-
20 written instructions
English-Russian big medical dictionary > written instructions
См. также в других словарях:
указания — выполнять указания • реализация давать указания • действие дать указания • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
выполнять — выполнить волю • реализация выполнить долг • реализация выполнить задание • реализация выполнить задачи • реализация выполнить заказ • реализация выполнить любой приказ • реализация выполнить обещание • реализация выполнить обязательства •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
выполнять — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я выполняю, ты выполняешь, он/она/оно выполняет, мы выполняем, вы выполняете, они выполняют, выполняй, выполняйте, выполнял, выполняла, выполняло, выполняли, выполняющий, выполняемый, выполнявший,… … Толковый словарь Дмитриева
РД 03-422-01: Методические указания по проведению экспертных обследований шахтных подъемных установок — Терминология РД 03 422 01: Методические указания по проведению экспертных обследований шахтных подъемных установок: 11. Значительный дефект дефект, который существенно влияет на использование оборудования по назначению и (или) на его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 10-112-96: Методические указания по обследованию грузоподъемных машин с истекшим сроком службы. Часть 1. Общие положения — Терминология РД 10 112 96: Методические указания по обследованию грузоподъемных машин с истекшим сроком службы. Часть 1. Общие положения: Дефекты каждое отдельное несоответствие грузоподъемной машины, узла, элемента требованиям, приведенным в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методические указания: Методические указания по проектированию земляного полотна (выемок) в легковыветривающихся скальных породах — Терминология Методические указания: Методические указания по проектированию земляного полотна (выемок) в легковыветривающихся скальных породах: Некоторые особенности выбора расчетных параметров скальных пород 4.13. Обычно различные литологические … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 24511-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента коммунальных предприятий и оценке услуг удаления сточных вод — Терминология ГОСТ Р ИСО 24511 2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента коммунальных предприятий и оценке услуг удаления сточных вод оригинал документа: 2.4… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 24512-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента систем питьевого водоснабжения и оценке услуг питьевого водоснабжения — Терминология ГОСТ Р ИСО 24512 2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента систем питьевого водоснабжения и оценке услуг питьевого водоснабжения оригинал документа:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 24510-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания по оценке и улучшению услуги, оказываемой потребителям — Терминология ГОСТ Р ИСО 24510 2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания по оценке и улучшению услуги, оказываемой потребителям оригинал документа: 2.4 активы (asset): Товары,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методические указания: Методические указания по оценке городских почв при разработке градостроительной и архитектурно-строительной документации (издание второе) — Терминология Методические указания: Методические указания по оценке городских почв при разработке градостроительной и архитектурно строительной документации (издание второе): 3.4.2. Величина рН жидкой фазы почвы. Для большинства почв города… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 34.37.515-93: Методические указания по очистке и контролю возвратного конденсата — Терминология РД 34.37.515 93: Методические указания по очистке и контролю возвратного конденсата: 2.4 Возвратный конденсат не должен содержать потенциально кислых или щелочных соединений, вызывающих отклонение значения рН котловой воды от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации